Descrición
Redirection é o xestor de redireccións máis popular para WordPress. Con el podes xestionar facilmente redireccións 301, facer un seguimento dos erros 404 e, en xeral, arranxar calquera cabo solto que poida ter o teu sitio. Isto pode axudar a reducir os erros e mellorar o posicionamento do teu sitio.
Redirection está deseñado para usarse tanto en sitios con poucas redireccións como en sitios con miles delas.
Leva máis de 10 anos sendo un plugin de WordPress e foi recomendado infinidade de veces. E é gratuíto!
Podes atopar a documentación completa en https://redirection.me
Redirection é compatible con PHP desde a versión 7.4 ata a 8.5.
Xestor de redireccións
Crea e xestiona redireccións de forma rápida e sinxela sen necesidade de coñecementos de Apache ou Nginx. Se o teu WordPress admite ligazóns permanentes, podes usar Redirection para redirixir calquera URL.
Hai compatibilidade total coas expresións regulares, así que podes crear padróns de redirección que coincidan con calquera número de URL. Podes facer coincidir os parámetros de consulta e mesmo pasalos á URL de destino.
O plugin tamén se pode configurar para vixiar cando cambian as ligazóns permanentes das entradas ou páxinas e crear automaticamente unha redirección á nova URL.
Redireccións condicionais
Ademais da simple coincidencia de URL, podes redirixir baseándote noutras condicións:
- Estado de acceso – redirixe só se o usuario está conectado ou desconectado
- Capacidade de WordPress – redirixe se o usuario pode realizar unha capacidade determinada
- Navegador – redirixe se o usuario está a usar un navegador determinado
- Referente – redirixe se o usuario visitou a ligazón desde outra páxina
- Cookies – redirixe se está establecida unha cookie concreta
- Cabeceiras HTTP – redirixe baseándose nunha cabeceira HTTP
- Filtro personalizado – redirixe baseándose no teu propio filtro de WordPress
- Enderezo IP – redirixe se o enderezo IP do cliente coincide
- Servidor – redirixe outro dominio se tamén está aloxado neste servidor
- Tipo de páxina – redirixe se a páxina actual é un 404
Rexistro completo
Unha opción de rexistro configurable permite ver todas as redireccións que se producen no teu sitio, incluída información sobre o visitante, o navegador usado e o referente. Mantense un reconto de «visitas» para cada redirección, para que poidas ver se unha URL se está a usar.
Os rexistros pódense exportar para velos externamente, e pódense buscar e filtrar para unha investigación máis detallada.
Amosa información xeográfica sobre un enderezo IP, así como información completa do axente de usuario, para tentar entender quen é o visitante.
Podes desactivar ou reducir a recollida de enderezos IP para cumprir os requisitos legais da túa rexión xeográfica, e podes cambiar a cantidade de información recollida desde o mínimo imprescindible ata as cabeceiras HTTP.
Tamén podes rexistrar calquera redirección que se produza no teu sitio, incluídas as que se fan fóra de Redirection.
Engade cabeceiras HTTP
Pódense engadir cabeceiras HTTP ás redireccións ou a todo o teu sitio para axudar a reducir o impacto das redireccións ou a aumentar a seguridade. Tamén podes engadir as túas propias cabeceiras personalizadas.
Seguimento de erros 404
Redirection fai un seguimento de todos os erros 404 que se producen no teu sitio, o que che permite localizar e corrixir problemas.
Os erros pódense agrupar para amosar onde deberías centrar a túa atención, e pódense redirixir en lote.
Xestión dos parámetros de consulta
Podes facer coincidir os parámetros de consulta exactamente, ignoralos e mesmo pasalos ao teu destino.
Migrar ligazóns permanentes
Cambiaches a estrutura das ligazóns permanentes? Podes migrar as ligazóns permanentes antigas simplemente introducindo a estrutura antiga. Admítense varias migracións.
Compatibilidade con Apache & Nginx
Por defecto, Redirection xestiona todas as redireccións usando WordPress. Porén, podes configuralo para que as redireccións se garden automaticamente nun arquivo .htaccess e as xestione o propio Apache.
Se usas Nginx, podes exportar as redireccións a un arquivo de regras de reescritura de Nginx.
Permisos detallados
Hai permisos detallados dispoñibles para que poidas personalizar o plugin para distintos usuarios. Isto faino especialmente axeitado para sitios de clientes nos que queiras impedir certas accións e eliminar funcionalidades.
Importación & exportación
O plugin ten un sistema completo de importación e exportación e podes:
- Importar e exportar a .htaccess de Apache
- Exportar a regras de reescritura de Nginx
- Copiar redireccións entre sitios usando JSON
- Importar e exportar a CSV para velo nunha folla de cálculo
- Usar WP CLI para automatizar a importación e a exportación
Tamén podes importar desde os seguintes plugins:
- Simple 301 Redirects
- SEO Redirection
- Safe Redirect Manager
- Rank Math
- Redireccións de slugs antigos de WordPress
- Redireccións rápidas de entradas/páxinas
Compatible con Search Regex
Redirection é compatible con Search Regex, o que che permite actualizar as túas redireccións en lote.
Un momento, é gratuíto?
Si, é realmente gratuíto. Non hai versión premium nin necesidade de pagar para acceder a ningunha característica. Este é un plugin dedicado á xestión de redireccións.
Soporte
Envía os fallos, parches e solicitudes de características a:
https://github.com/johngodley/redirection
Envía as traducións a:
https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/redirection
Capturas
Instalación
O plugin é sinxelo de instalar:
- Descarga
redirection.zip - Descomprime
- Sube o directorio
redirectionao teu directorio/wp-content/plugins - Vai á páxina de xestión de plugins e activa o plugin
- Configura as opcións desde a páxina
Tools/Redirection
Podes atopar todos os detalles da instalación dun plugin na páxina de instalación de plugins.
Podes atopar a documentación completa no sitio de Redirection.
Preguntas frecuentes
-
Por que querería usar isto en lugar de .htaccess?
-
Facilidade de uso. As redireccións créanse automaticamente cando cambia a URL dunha entrada, e é moito máis doado engadir redireccións manualmente que andar a retocar un .htaccess. Ademais, tes a vantaxe engadida de poder facer un seguimento dos erros 404.
-
Como é o rendemento deste plugin?
-
O plugin funciona dun xeito similar a como WordPress xestiona as ligazóns permanentes e non debería causar ningunha lentitude apreciable no teu sitio.
Comentarios
Colaboradores e desenvolvedores
“Redirection” é un software de código aberto. As seguintes persoas colaboraron con este plugin.
Colaboradores
“Redirection” foi traducido a 32 idiomas. Grazas aos desenvolvedores polas súas contribucións.
Traduce “Redirection” ao teu idioma.
Interesado no desenvolvemento?
Revisa o código, bota unha ollada aorepositorio SVN, ou subscríbete ao log de desenvolvemento por RSS.
Rexistro de cambios
Un aumento de versión x.1 introduce características novas ou actualizadas e pode considerarse que contén cambios «incompatibles». Un aumento x.x.1 é unicamente unha corrección de fallos, non introduce características novas e pode considerarse que non contén cambios incompatibles.
5.10.1 – 17 de setembro de 2026
- Corrixe un bucle ao importar redireccións durante o proceso de configuración
5.10.0 – 29 de agosto de 2026
- Engade compatibilidade coa importación/exportación de arquivos
_redirects - Engade un importador de redireccións de Yoast SEO
- Permite usar máis de 25 grupos na interface de administración
- Corrixe as redireccións de paso ás que lles faltaba o destino na interface
- Corrixe o codificador de erros de Apache para erros distintos do 403
- Reformula o proceso de instalación da base de datos para evitar posibles problemas
- Endurece as comprobacións de capacidades e mellora a xestión dos enderezos IP de proxy
5.9.0 – 11 de xullo de 2026
- Importación/exportación nova e máis potente
- Exporta todo, incluídos os axustes
- Copia/pega ou escribe redireccións directamente nunha caixa de texto
- Vista previa das importacións e exportacións
- Compatibilidade con redireccións duplicadas ao importar
- Mellora a compatibilidade con .htaccess
5.8.1 – 1 de xullo de 2026
- Escapa os valores da exportación a CSV
5.8.0 – 8 de xuño de 2026
- Mellora a interface para WP 7
- Corrixe a hora que faltaba nos rexistros
- Non executa as redireccións ao usar a CLI
- Permite editar as redireccións desactivadas
5.7.5 – 1 de marzo de 2026
- Corrixe a regresión de «eliminar todo» da 5.7.4
5.7.4 – 28 de febreiro de 2026
- Corrixe o axuste de visualización que non se gardaba
- Corrixe «ver datos» nos rexistros
- Corrixe os filtros que faltaban ao seleccionar todo
5.7.3 – 21 de febreiro de 2026
- Corrixe o destino do rexistro que tiña o dominio duplicado
- Corrixe os datos de from/notfrom que non se usaban ao editar
- Limpado o comportamento da paxinación e das caixas de verificación
- Mellorados algúns estilos
5.7.2 – 17 de febreiro de 2026
- Corrixe a acción en lote de seleccionar todo
- Mellora a xestión dos problemas na páxina de configuración
- Mellora a xestión dos datos incompletos na páxina de 404
5.7.1 – 16 de febreiro de 2026
- Corrixe a eliminación en lote na páxina de rexistro e de 404
- Restaura o botón de filtrar por IP
- Elimina o referente da visualización estándar do rexistro
5.7 – 15 de febreiro de 2026
- Sobe a versión mínima de PHP á 7.4
- Engade a selección múltiple con maiúsculas+clic nas táboas
- Engade a opción verbose de WP-CLI para o comando settings para amosar os nomes dos axustes
- Mellora o rendemento da eliminación de rexistros cun tamaño de lote adaptativo para grandes acumulacións
- Engade a cabeceira de política de permisos
- Mellora a vixilancia da papeleira
5.6.1 – 17 de xaneiro de 2026
- Corrixe un problema cos espazos no .htaccess de Apache
- Engade algunhas comprobacións para sitios con opcache para axudar cos arquivos renomeados
- Corrixe a caché invertida das URL sen coincidencias
5.6.0 – 1 de xaneiro de 2026
- Reducido o tamaño do paquete
- Actualización para WP 6.9
- Sobe a versión mínima de PHP á 7.2
5.5.2 – 16 de febreiro de 2025
- Corrixe o gardado de x-frame-options
- Corrixe a carga dos CPT
- Corrixe o cambio da data do último acceso ao actualizar
- Elimina a opción do boletín
5.5.1 – 24 de novembro de 2024
- Corrixe un problema coas páxinas de categorías e a migración de ligazóns permanentes
- Non informa como correcta unha importación de JSON non válida
- Exclúe da vixilancia os CPT sen URL
- Actualización para WP 6.7
5.5.0 – 10 de agosto de 2024
- Agora funcionan varias redireccións de «URL e tipo de páxina de WP»
- As traducións agora usan o núcleo de WP
5.4.2 – 27 de xaneiro de 2024
- Elimina a opción de xeolocalización por IP (pode volver)
- Corrixe un fallo crítico na información do axente
- Engade a nova cabeceira max-age
- Elimina a chamada obsoleta a ini_set
- Non codifica dúas veces as URL ao comprobalas
5.4.1 – 5 de xaneiro de 2024
- Corrixe un problema polo que algunhas URL internacionais non aparecían no rexistro de 404
5.4 – 1 de xaneiro de 2024
- Non codifica as anticipacións negativas
- Elimina o porto do nome do servidor
- Importar nun grupo desactivado agora crea elementos desactivados
- Engade unha opción para elixir a cabeceira da IP
- Corrixe o gardado de x-content-type-options: sniff
- Corrixe o gardado de varios espazos
5.3.10 – 2 de abril de 2023
- Corrixe o axuste de redirección asociada que non se gardaba correctamente
5.3.9 – 25 de xaneiro de 2023
- Corrixe o saneamento incorrecto aplicado ás URL de destino
5.3.8 – 22 de xaneiro de 2023
- Corrixe a aplicación que se renderizaba dúas veces e causaba problemas coas actualizacións
- Corrixe a cabeceira do CSV que se detectaba como un erro
5.3.7 – 8 de xaneiro de 2023
- Corrixe un problema coas configuracións rexionais en certos directorios
- Corrixe a importación incorrecta das liñas baleiras de CSV
- Non codifica as expresións regulares para Nginx
5.3.6 – 12 de novembro de 2022
- Corrección para sitios cunha versión +OK
- Outra corrección para a configuración rexional CZ
5.3.5 – 6 de novembro de 2022
- Corrixe un fallo crítico na páxina de opcións para o idioma checo
5.3.4 – 14 de setembro de 2022
- Corrixe o nome dun parámetro de consulta cun + que non coincidía
5.3.3 – 7 de setembro de 2022
- Corrixe a cabeceira HTTP por defecto que non se establecía no primeiro uso
- Corrixe un título de columna incorrecto no CSV
- Corrixe o paso de parámetros con maiúsculas e minúsculas mesturadas
5.3.2 – 6 de agosto de 2022
- Corrixe o erro de props que faltaban
- Corrixe o valor que faltaba ao amosar a localización do .htaccess
5.3.1 – 29 de xullo de 2022
- Corrixe un fallo crítico causado por traducións incorrectas nos arquivos de idioma
- Corrixe a coincidencia de consulta que non funcionaba cando contiña maiúsculas e minúsculas mesturadas
- Corrixe a marca que faltaba na exportación a .htaccess
5.3.0 – 21 de xullo de 2022
- Mellora o proceso de instalación
- Mellora a migración de ligazóns permanentes para que funcione con máis ligazóns permanentes
- Impide ordenar as columnas polo código HTTP
- Mellor codificación das URL na exportación a Nginx
- Permite que os caracteres escapados funcionen no comprobador de redireccións
- Reduce o tempo de importación de CSV
5.2.3 – 6 de febreiro de 2022
- Corrixe un erro ao agrupar por URL, engadir unha redirección e despois engadir outra redirección
- Engade unha advertencia para a expresión regular ? sen escapar
5.2.2 – 22 de xaneiro de 2022
- Mellora aínda máis a resposta do comprobador de URL para aclarar a responsabilidade
- Corrixe a coincidencia de WordPress e de tipo de páxina que impedía o rexistro dos 404
- Corrixe o campo do título que estaba inactivo
- Corrixe a exportación a CSV que tiña unha columna duplicada
5.2.1 – 16 de xaneiro de 2022
- Inclúe a ruta co comprobador de URL en liña
5.2 – 15 de xaneiro de 2022
- Mellora o comprobador de URL e amosa máis detalles
- Conserva as maiúsculas e minúsculas dos parámetros de consulta ao pasalos á URL de destino
- Elimina unha comprobación innecesaria da opción de fase da base de datos
- Compatibilidade con PHP 8.1
5.1.3 – 24 de xullo de 2021
- Corrixe a xeolocalización por IP nas páxinas de rexistro que amosaba un erro de API redirixida
- Corrixe un fallo crítico ao cambiar o tipo de coincidencia no diálogo de edición
5.1.2 – 17 de xullo de 2021
- Corrixe a redirección aleatoria que non funcionaba
- Corrixe o shortcode [userid] que devolvía 1
5.1.1 – 11 de abril de 2021
- Reverte a mellora da migración de ligazóns permanentes da 5.1, xa que está a causar problemas nalgúns sitios
5.1 – 10 de abril de 2021
- Engade un importador para PrettyLinks
- Corrixe un fallo crítico ao converter un «non facer nada» nun «redirixir á URL»
- Mellora as mensaxes de advertencia
- Mellora a migración de ligazóns permanentes cando is_404 non está establecido
- Corrixe «eliminar entradas do rexistro» que devolvía datos en branco
- Corrixe a localización do .htaccess que faltaba
- Corrixe as visitas & a data que non se importaban co formato JSON
5.0.1 – 26 de xaneiro de 2021
- Corrixe unha advertencia incorrecta ao crear unha expresión regular con datos capturados
- Corrixe un erro de JS ao actualizar unha base de datos cunha API REST rota
- Aumenta o límite de redireccións con expresións regulares
- Compatibilidade con PHP8
5.0 – 16 de xaneiro de 2021
- Engade compatibilidade coa caché
- Engade compatibilidade con estruturas de ligazóns permanentes migradas
- Engade variables de URL dinámicas
- Engade unha opción de actualización totalmente automática da base de datos
- Engade un aviso con información sobre as novas versións
- Mellora o rendemento cando moitas redireccións teñen a mesma ruta
- Move a acción en lote sobre todo a un botón separado despois de seleccionar todo
- Corrixe un erro na visualización con capacidades restrinxidas
- Evita problemas con 7G Firewall
- Mellora a xestión dos caracteres codificados non válidos